You need a compressor and you need to rent or buy O2 and He bottles. In addition, for continuous mixing, you will need two devices to manually adjust the mass flow of O2 and He, and you will need two oxygen analyzers with displays (to see how much He is injected into the mixing tube, and later O2). Finally you serve this blend to your compressor. You will also need an O2/He analyzer to see what comes out. You should also invest in magnetic valve that will stop the flow of oxygen into the mixing tube would your compressor lose power. Compressors do not behave well with 100% O2. It might be a wise thing to add such a valve to the He bottle too, as He is expensive. All this adds to the cost, but the system is wonderfull to use. Do not exceed 40% O2 and 200 bar (the rest can be air), to make sure nothing funny happens inside the compressor. I am sure, that there is some legislation governing fill stations and the use of pure oxygen, so please make sure you know the local laws.
Alternatively, you could do partial pressure fills with He and O2 and then top with the compressor. Simpler setup but more work in the long run.
Alternatively, you could do partial pressure fills with He and O2 and then top with the compressor. Simpler setup but more work in the long run.