In 5 years I have had two issues in the wild. First was a crushed HUD second was failed head electronics so the HUD would not connect. So I have never had to use any spares...
I had to replace the ADV isolator. Fortunately the one that let go did so at home a week ahead, now I have a spare.
I always have a spare new cell, and probably the last one I retired.
Then I almost certainly have an o ring set, spare paper mesh, a spare knob for the scrubber (I am certain those will both blow away one day), a spare back plate bolt. Mostly stuff that I will lose by putting it down and not finding it again due to being an idiot.
Tear Aid - that saved my MOD1 on a rental unit.
I have wing inflator, not the hose, just the bit that sticks open because of salt build up...
DSV mouthpiece. Cable ties.
I probably have a BOV service kit, mushroom valves etc too as all those bits are really small and light and might as well come with me.
I usually have a spare bailout reg which is a DS4 which I would use in a pinch.
Apart from the reg, it all fits in a small toolbox.
If I was going to Truk, Bikini or some such I would take a spare hud (£250 or excuse to buy a Nerd) and maybe try to borrow a spare head.