Its not a good idea to be less hydrated, if you are afraid of peeing. You should drink well enough, especially for repetitive dives.Drinking hot drinks between dives to try and generate body warmth would just make me pee during the dive. Wear the right insulation for the dive!
The temperatur of the beverage makes no difference for me, well if it does for you - fair enough