It's possible, I suppose. But that area of the island has far, far less boat traffic. In fact, it's one of the risks of diving in the north..less boats in the area to find lost/separated divers.
Is there any possibility that Cam may have surfaced away from shore and been hit by a boat? A boat operator might not notice, or in a more nefarious situation, the driver might have known, but took off. It seems unlikely, but then the entire situation seems unlikely too.