What's the deal? Is there some unwritten rule that drysuit diving requires ankle weights?
No, there isn't. It depends on you and your equipment. With my White's Drysuit, I cannot get large volumes of air into my shoes, so I cannot get into a run-away feet-first ascent to the top. So, the inversion issue is not an issue for me.
Also, my feet and fins are naturally negatively buoyant, so I actually could use some feet floaters to help my trim out! Instead, I keep shifting weight up further towards the shoulders.
Do what is right for you, not for somebody's rule of thumb.
Ken