CuzzA
Wetwork for Hire
What agency teaches that scenario?
It's not perfectly outlined in PADI's open water manual. I just checked, haven't opened that book in years; however, I remember the emphasis from the instructor that the surface is of course the ultimate back up air source and you need to get back at some point, even if that means making a free ascent. If you are entangled and can't get free we are trained to remove the BCD. While it's not explicitly stated to relate to this type of incident, and this isn't an entanglement scenario, the manual states to remove the underwater victims weights and bring them to the surface. In this scenario that would include the BCD since the weight is there, somewhere. It does not state to leave the diver. There is certainly a lot of connecting the dots and my training experience is obviously not the same as others.
So I agree with your implication it is not well defined and of course the assumption from PADI is all of the pre dive safety steps were taken, which did not happen in this case.