Thalassamania:
There is no absorbant that I know of, I was thinking of adding some. The batteries are in a tray (in the front compartment) that is removed from the vehicle for charging in the open air. There are some small bottles on the battery vents that collect electrolite due to expansion or inverted operation (sealed batteries should obviate the need for these).
If you can find the hydrogen sorb or catalyst easily I see no reason not to use it, but I'd venture a guess that with SLA batteries it's largely unneccessary. (easy for me to say, when it's you that might blow up
)
Older battery chargers often had little or no charge control, at best they were taper chargers. Overcharge was almost certain. No big deal for the battery as one could replace the boiled electrolyte.
An open wet cell that has been driven into overcharge and is offgasing will continue to emit Hydrogen gas for some period after the charge current is removed. If a open wet cell is charged in a scooter hull the risk is obvious, if it's charged out of the hull, and then reinstalled some risk remains.
What is the comparable risk when using SLA batteries and modern "float" chargers? Much less. A modern charger should keep the battery out of overcharge. No overcharge, no Hydrogen. Even if small amounts of Hydrogen are created the internal pressure vents will contain it.
One small point concerning SLA batteries. If overcharged they can vent both Hydrogen, and liquid acid. If the battery is upright you get gas, if the vents are oriented down or to the side you get electrolyte.
Not all SLA batteries use a "gelled" electrolyte. Commonly they use a "suspended electrolyte". This approach uses an absorbent seperator to hold a liquid electrolyte.
This typically provides better performance from the battery, but there is liquid electrolyte present.
Good luck,
Tobin