If your ambient pressure is ever 0, you probably don't need to worry about whether your dive computer is going to lock you out.
Yes, precisely. I assume you know perfectly well that any subroutine operates over a finite range of inputs.100 atmospheres might be another ambient pressure where the computer says bye-bye. And when it's theoretically infinite, it's limited by the hardware. E.g. a deco calculating subroutine may have your gas loading not fit into 8 bits, or however many there are in a given device.
You have calculated that the user is bent and needs to go to a chamber. Now they're outside of the design/operational parameters for your deco subroutine, so pop quiz: what do you do? -- Theoretically you could try to program in in-water recompression I guess... but without any handle on what the user's symptoms actually are, I don't really see how much use that could be.