Chrisch,I also have no idea what a safety stop tank is - one option is a drop tank that is there for anyone on the safety stop that is low on gas. However that is not solo diving equipment.
A safety stop is simply a chance to off gas even if you don't need to. You most certainly do not need another tank in order to do so. There is as much gas as you can breathe just above your head.
Not complicated....or so it seems to me....yes, safety stops are just that, to enhance the removal of nitrogen from tissues and blood with a stop in ascent; not required but beneficial....to further improve that removal of XS nitrogen you use higher %s of oxygen in the breathing gas at a safety stop to take advantage of the 'oxygen window'....as I dive air [21%] and within NDL, my safety stops are to assure that I have removed as much XS nitrogen as possible and reduced or eliminate as many microbubbles as possible before surfacing....extra critical because I often dive above 7,000 ft ABSL...I will be using EAN in the future on my safety stop and since I dive 21% I will need a small bottle of EAN for the safety stop.
As for other posts with vitriolic comments, none of us are the "smartest person in the room".....to each their own. Keep it civil and informative.
DSO