just learn sidemount
if you are diving single tank back mount then my personal preference is to leave my rig alone and simply add the slung 40 on my left side like a sidemount tank but with the second stage bungeed nicely. This makes it simple to add or remove it from the rig without changing hoses, keeps it streamlined yet accessible, and makes for far less of an entanglement hazard than many other configurations. Also if a buddy is in need of my supply I can get him onto my pony and then just pass him the bottle rather than being leashed together with a hose (although in some cases you may still need to keep them close and assist or calm them).
Pictured is a student of mine using an aluminum 30 as described above. al 19 is as small as I would go and may be too small for some environments. AL 40 is a great choice for buoyancy characteristics as well as it's usefulness later on if you ever decide to get into Technical diving
.
View attachment 871339