At our shop we replace all our Scubapro rental gear every year and have a blowout sale of regs and BCDs. The equipment is durable, easily serviceable and reliable. Maybe a Scubapro shop near you does the same.
This is an excellent suggestion. I haven't seen shops selling regulators but in my area, if the manufacturer discontinues something, they'll clear out the rental gear and replace it with the replacement gear. Even if the gear is discontinued, it will probably be serviced for decades.