Welcome to ScubaBoard, the world's largest scuba diving community. Registration is not required to read the forums, but we encourage you to join. Joining has its benefits and enables you to participate in the discussions.
Benefits of registering include
Both regs are good regs - The Z1 has been updated with the new piston and is now the Z2. Z1s can be updated with normal maintenance become a Z2. If a used Z1 I would want it to be been updated with the new piston otherwise I would pass.
I have dove both, well not the MR42 but the MR32 which is similar. The Z2 breaths a bit easier. However, I still use MR12 for deco bottles. Both are very robust regs.
Personally I think the best thing would be to wet test each in a pool. May not be possible.
My only complaint is that the Mares 2nd stages such as the Abyss have (perhaps used to) a retention ring which is a PITA to remove. You do not need to do it very often but I typically take the 2nd stage purge cover off when rinsing to get any sand out. I hated my Abyss because of this. The Protons do not have this feature.