An al6 is ideal for almost any dive, especially at the entry level. It's tucked out of the way and provides an adequate volume with a reasonable reserve. Air is ok for suit inflation, but argon probably would provide some benefit if the water was real cold, your dives were long, and its easy to obtain. I use argon because I can get it easily. If I couldn't, I would use air without hesitation. The al6 will probably last you a few dives, but it behooves you to check it before the dive.
I would NOT put it on a stage/ deco bottle, a backplate mounted bottle is a far better choice. Anything that you might have to drop or handoff is a poor choice for something like suit inflation, and I think there is value in keeping all your stage/ deco regs logistically equivalent.
If your dives start to get longer or you move to longer/deeper cave diving at some point in the future, the al14 (2015 service pressure) mounted on the backgas tanks becomes the tool of choice. While the 13 and 14 only differ by "1", the 14 actually holds a lot more gas due to its lower service pressure. Argon usually comes in relatively low pressure supply bottles, so you'd have to boost the argon to get a reasonable volume in the al13, and a lot of places can't or won't boost argon.