As said, it is not trivial. It SEEMS trivial..
If you search on the Internet, you easily find unit converters, which state that 1 kg = 2.20462 lb
So apparently it is just matter of multiplying or diving by that factor.
The problem is that in SI you need to enter the MASS in kg in the formulas for doing calculations, while in the US system the pound is a measure of FORCE, not mass. So, apart converting the numerical value of lb to kg or vice versa, YOU NEED TO MODIFY THE FORMULAS, as they are dealing with different physical quantities.
If you are just purchasing a beef steak at the butcher, the change from mass to force is inconsequential: if you make the unit conversion correctly, you will come out with the very same beef steak you wanted to buy.
But whenever the mass/weight has to be used in a formula for doing calculations (as it often happens for scuba diving calculations), you must take into account that the two quantities measure different physical properties, and hence they must be used in different formulas...