The extra buoyancy is only needed to offset the weight of the gas and that's very little when using a single tank like a 10l or 12l. I use the bc for 2 or more tanks but not for one, no need to as there would be hardly any gas in the bc anyways. If you have a large bubble or find it hard to manage you must be diving overweight.Managing a large air bubble in a drysuit is harder for a new diver to deal with.
It's actually easier for new divers to only use the suit instead of having to dump gas from to sources.