Ahh, creationist tactic #7 - take things out of context, as to twist them to say what you want them to. I think the formal term, for this type of logical error, is a "lie by omission".
Here's the actual interview:
Online NewsHour: Conversation with Stephen Jay Gould -- November 26, 1996
As you can clearly see, Gould was talking about the inherent misunderstanding of the general public of how evolution works.
I'd also point out that even in the twisted version you provided did he did not make any sort of claim that abiogenesis and evolution were the same thing - in fact, he quite clearly delineated them as two different processes, one (evolution) occurring after, and only after, the other (abiogenesis).
Nor would anyone familiar with Goulds works, or writing, make the conclusion you came to, as Gould was one of the loudest speakers of his generation on the topics of abiogenesis and evolution, and was quite adamant they were separate things.
Now, once again I'm certain you won't read this, but if you read Goulds "Rock of Ages" you'll see several cases where he makes the distinction. Likewise, here's something else you won't read, but this page contains a large library of essays on his works and views:
Unofficial SJG Archive - Library
Bryan