halocline
Contributor
A bit of a clarification, while the yoke nut is a little messed up there is NO reason to replace it. It simply holds the yoke on. Any leaking from that area is from 1 of 2 reasons, a bad tank oring or a damaged face on the main body of the reg.
This isn't accurate, sorry about that herman. On SP regs the yoke retainer is a bolt which includes the sealing face, so excessive corrosion on that bolt will cause it to not seal correctly against the tank o-ring. However, I've seen many of these retainers in pretty rough shape and it's easy to simply sand flat the sealing face and it works fine. Usually the problem is chrome flaking off. So in that sense, it's very likely that there is no reason to replace it.