Interesting . . . the results of the space study certainly raise a suspicion in my mind that solubility may be more important than anything else. One of O2's qualities is that it is really very poorly soluble, and this is true of He as well. Hmm.
Are you referring to the lipid solubility and the links made between that and narcotic effects of a gas? (I haven't read the article yet)