Sooo... the automaton needs to be between the mod's ears... a less than perfect solution, but it appears we're stuck with it, at least for the time being.
Rick
au⋅tom⋅a⋅ton
  /ɔˈtɒməˌtɒn, -tn/ Show Spelled Pronunciation [aw-tom-uh-ton, -tn] Show IPA
ËÏoun, plural -tons, -ta  /-tə/ Show Spelled Pronunciation [-tuh] Show IPA .
1. a mechanical figure or contrivance constructed to act as if by its own motive power; robot.
2. a person or animal that acts in a monotonous, routine manner, without active intelligence.
3. something capable of acting automatically or without an external motive force.
