Tim Tams - the best thing ever!

[wardric]

Aren;t you french though????

It would be too long to explain

 

[letterboy]

[GOOGLE][/GOOGLE]

It would be too long to explain

No actually it is just two or three letters. . . .

 

[wardric]

[GOOGLE][/GOOGLE]

No actually it is just two or three letters. . . .

Ok, here we go. There's a video on youtube at this adress:

http://www.youtube.com/watch?v=82E6Zxva_TA

It's in french and the Quebec guy tries to explain what he is to a French French (a French from France).
It is at the end of the video from 1:40 to 2:30. You will see it takes a little more letters than 2 or 3

The transcript is this:

Moi, chu un Canadien, Québécois; un Français Canadien français; un Amaricain du nord Français, un francophone Québécois-Canadien, un Québécois d’expression canadienne-française française… On est des Canadiens, Américains francophones d’Amérique du Nord, des Franco-québécois...

his wife then adds: «On est des Franco-canadiens du Québec, des Québécois-Canadiens

It translate roughly as:

Me, I'm a canadian, quebecois; A french canadian french; a north american french; a francophone quebecois-canadian; a quebecois of french french-canadian expression... We are canadians, francophone americans of North America, franco-quebecois..

his wife then adds: We are franco-canadians from Quebec, quebecois-canadians.

So that's what we are. Is it more clear to you now?

 

[letterboy]

Clear as mud. . .

John is now sorry he asked. . .

 

[wardric]

:lol:


..........................................

 

[almitywife]

Great... I can send you mine

:lol:

you missed your chance in So Cal - remember, what happened in So Cal STAYED in So Cal

 

[Jamdiver]

Great... I can send you mine

No, no............ I wouldn't want to deprive you :14: