I got so angry and sad after reading the first post I haven't read anymore but would be interested if there has been any indication that criminal charges are to be laid. If the negligence here wasn't criminal I don't know what is.
The coroner's report still shows something like an accidental death from drowning, if I remember correctly. That would have to be changed.