Part of my assessment includes fitness and endurance. I can't do this assessment with a Student only swimming one length of a 25 yd pool...
Where I teach people to dive, these qualities are often required if the Diver is to survive. If they can't, I don't want to contribute to their demise.
I'm with you, you just didn't mention the inclusion of fitness/endurance originally... just weak/nonswimmer.