I love my Jetstreams but that isn't a good price on one. Best case it is at least 5 years old due to the first stage, not that it matters, but the number of dives is irrelevant. For us US guys reading, $600cad is about $480USD in todays dollars. For $800 USD you can buy a brand new pair of Jetstreams with the new Mk3 first stage, SPG and hoses from DGX, which also includes the hose adapters to allow it to be used with standard regulator hoses. $1000 USD for the doubles setup
https://www.divegearexpress.com/regulators/jetstream.shtml
For reference, the last set I bought was a doubles set for $350 or so, granted they needed to be fully rebuilt, but I was in a doubles set for about $500 usd. The other issue is that while the first stage is a very good first stage for cold water, the way they choose to seal that first stage is a pain in the butt and the new MK3 first stages don't require the rubber caps filled with vodka to keep them from freezing. If you want Poseidon, go with the Jetstream or Xstream kits from DGX, better long term investment, and just pick which second stages you prefer. Apeks XTX will perform just as well in the cold, as will most of the other sealed diaphragm regulators on the market, Hollis, Dive Rite, Hog, etc all perform very well in ice diving conditions.
WRT the 21% oxygen, that is Poseidon covering their butts. The non "nitrox" versions don't come with viton O-ring kits so they shouldn't be used with >40% O2 mixes, and they also use a silicone based lubricant during manufacture, so the air or trimix use is a CYOA policy, same as the new Blue Steel valves saying not for use with >40% nitrox mixes. Standard Poseidons have been used for decades in 100% O2 use with proper cleaning, and as of 24 hours ago my Jetstreams from the 90s or so were breathing 32% in cave country.
Poseidons Jetstreams and to some extend Xstreams breathe very differently than just about every other regulator on the market due to the servo design. The Xstreams are a little less "in your face", but the Jetstreams are a noticeable increase in cracking pressure vs. standard regulators though total WoB is similar. I prefer it, as do some others, but many like the standard regulators that will start slowly freeflowing if you have the adjustment knob all the way out so cracking pressure is essentially 0.