The PSA machines concentrate to essentially 4.5x everything in the atmosphere except nitrogen. As far as partial pressures are concerned when breathing at the surface, that is equivalent to diving air at 120ft.
If you're using it for "pure o2" for decompression, then it's comparable to diving air at 200ft. Anything mix wise when using it for nitrox is somewhere in between.
While I certainly don't advocate diving air to 120ft or especially to 200ft, it is not due to any effects of the trace gases in your body, and everything to do with gas density and CO2/N2 narcosis.
We do use oxygen analyzers and some use carbon monoxide analyzers for normal diving, and in technical diving we will use helium analyzers, but those are the only gases we ever measure.
Thanks for the reply. I started reading more on the PSA machines and I noticed that they filter out the Noble gases as they concentrate o2. When I was younger and really into diving all of this stuff was kind of talked about but it seemed like something that was so far out there that only major commercial operations could access it. It's pretty cool to see that divers today are able to DIY their own systems. As a guy who is into the technical side of this heavily, do you recommend that regular air diver get a CO meter?