Yes, that's the mountbase that is needed, I believe that is does contain thread and needs no further adaptors, although I cannot see any thread in that pic. The description sais: "to the integral 67mm threaded mount". However, I saw a thread on wetpixel in the DYI section where a guy screwed a M67 mount to his Canon G7 housing. He used a 4$ stepping ring and after some work he had a mount fixed to his housing at almost no cost. Link: Canon G9 & G7 housing - DIY 67mm lens adapter - Unrequited Gear Lust and DIY Projects - Wetpixel :: Underwater Photography Forums
I think that the same method could also be used on the Panasonic housing, since it also has screws in the port.
I think Inon only supports M67 lenses for this housing. Unfortunately I used to say, since AD-lenses are much wider available second-hand than M67 lenses, are cheaper (also new) and are much easier to switch underwater. However, Greenjuice and Interceptor121 made clear in this thread that AD lenses would vignette far more and, when using an extra M67 to AD adaptor (which do exist), you would have the adaptor in sight during normal shooting without the macro lens. That would mean that you could no longer use the camera in 24mm setting but always need to zoom in a little, limiting your WA. And the UWL-S100 ZM80 is M67, so to change from marco to normal to WA would be a hassle with all the adaptors.
All in all, enough reasons for me to stick to M67 and try to find some second-hand lenses.
I think that the same method could also be used on the Panasonic housing, since it also has screws in the port.
I think Inon only supports M67 lenses for this housing. Unfortunately I used to say, since AD-lenses are much wider available second-hand than M67 lenses, are cheaper (also new) and are much easier to switch underwater. However, Greenjuice and Interceptor121 made clear in this thread that AD lenses would vignette far more and, when using an extra M67 to AD adaptor (which do exist), you would have the adaptor in sight during normal shooting without the macro lens. That would mean that you could no longer use the camera in 24mm setting but always need to zoom in a little, limiting your WA. And the UWL-S100 ZM80 is M67, so to change from marco to normal to WA would be a hassle with all the adaptors.
All in all, enough reasons for me to stick to M67 and try to find some second-hand lenses.