In two words? "Task Loading".TrojanCatMan:Why does some of the rec training agencies tell you to use your drysuit for bouyancy then? What your saying here makes way more sense!
Training agencies don't want beginning ow divers/beginning drysuit divers trying to deal with two separate bouyancy sources simultaneously.
Many brand new divers have adequate challenges trying to achieve neutral bouyancy with only one. Giving them two different tools and telling them to moniter both of them simultaneously (while still trying to figure out equilibrium) is only asking for trouble. (At least this is the perspective of the training agencies. YMMV.)
As you noted, however, it doesn't take long before most drysuit divers figure things out and get themselves dialed in.
(As Tassie Rohan noted, however, martini_effect is basically getting used to a drysuit to do some diving in a very different environment. Tassie Rohan nailed it - 200 fsw in extremely cold, dark as hell, low vis water is nothing like 200 fsw in warm, clear, 200' visibility tropical ocean. So there is some real task loading associated with learning the drysuit AND using it in the more psychologically challenging environment. That's what will require some getting used to...)