Umm, well, first of all, you should post this question here -- this forum is for ScubaBoard issues. Perhaps you could ask a mod to shift it to Equipment, Dive computers
Second, I am very familiar with the Aladins . . have four of them, and ran into your error twice!
The problem is that you had an old battery in it, and it died suddenly. You see, the Aladin batteries last about 10 years if little used . . . but if they are 10 years old, they die suddenly and without warning. Mine went from 54% to "err" in a heartbeat.
Easy fix. go to
SCUBAPRO UWATEC | Deep Down You Want The Best - SCUBAPRO-UWATEC and find a dealer. ScubaPro owns Uwatec now. Please don't bother grousing because you cannot deal with them directly -- that is their business model.
Have you registered the computer on that site, or with Uwatec? If not, do so. You also want to send in a copy of the receipt if you have it. Uwatec has a "batteries for life" program.
If don't don't have all that, it will cost about $125 to get your watch serviced and the battery replaced. As you noted, you had many fine years of service and you will probably continue to get that in the future. Just consider this service as one of those safety checks.
Hope this helps!