Its this very dubious, very hard to quantify X-factor of a small window of strange currents. How much responsibility does a dive op have in regard to temporary, unpredictable currents. Certainly if its Monday and there are no strange currents and suddenly on Tuesday they start, is the dive op at fault for those currents on Tuesday? What about Wed? Does the dive op know if the strange currents are over with? If they existed on Tues and Wed, what about Thursday? How much responsibility is it the dive op or the diver?
I did my certification open water dives at Coz with an instructor who had been there many, many times. Before we hit the water, he told our group about downcurrents (not frequent, but possible, he said), and what to do if you were caught in one. In maybe 6 later trips to Coz, I've never had another DM mention them, but I think that they should.
If recent conditions have produced out-of-the-ordinary currents, the dive op should tell the divers about them. Perhaps, if a diver had that information, he/she would follow your lead and tell the DM, "Let's not go to that site because I'm not comfortable with those conditions." But it's impossible to make an
informed decision if you don't have the information.
Generally, I believe that we're all relying, in part, on the DM and the boat captain to be able to read the ocean and not drop us in a spot where there is unusual current, or other abnormally-adverse conditions. I've experienced situations where a captain did look at the proposed site, pointed out the flat swirling water, and said we cannot dive here. I've also experienced situations where the captain and/or DM say effectively, "By God, we're diving at such-and-such a place, come hell or high water", and we got into the water when the current really was wholly inappropriate for the dive. To me, that is a shortcoming in the dive op.