I have gotten a magnehellic guage on the bay but I also used a DIY one out of tubing that works just fine. The whole point of a DIY project is to do it yourself so i think you should make one just for the knowlege and satisfaction gained. Then you can use it to amaze your buddies who will think you are a genius.
Yeah IMO, the U tube does have a cool factor to it.
You can also use the a U tube manometer to compare the values from a Magnehelic.
Personally I have always been pleased with the readings on a Magnehelic.
The visual effect of a U tube is always good.