I have more tips for ya:
1. Arrive at the boat early. This will give you more time to set up your gear before the boat departs the calm waters of the bay. If possible, situate your gear next to your buddy's gear. It just makes gearing up and doing buddy checks at the dive site much easier.
2.When setting up your reg on your tank make sure that you're not trapping the securing bungee cord underneath the first stage. You should be able to unhook the tank from the bungee cord without depressurizing your rig.
3. Make sure that your air is turned on before you jump off the boat. (Sounds ridiculous, I know.)
4. Before you giant stride in, use one hand to hold both your mask and reg in place. These things tend to fly everywhere once you hit the waer.
5. With a stationary/anchored boat and no significant current, I would recommend planning to meet up with your buddy on the surface before descent. If this is your plan, make sure you add enough air to your BCD to be positively buoyant before jumping off into the water. This is especially important if you forgot to do #3.
6. BYOB if possible. That's
Bring
Your
Own
Buddy. Insta-buddies can be good, nightmarish, or anywhere in-between. If you do need an Insta-buddy, start the search even before the boat leaves the dock. Once you've been matched up with someone, remember to discuss important things like buddy separation procedures, how to do air-sharing, and underwater communication via hand signals (Abort the dive, Where's the boat?, Low on air, Out of air, Amount of air in psi, Share air, Danger, Stay closer, Turn around, Ascend/Descend, Problem equalizing, I'm cold, Cramp, Shark, Follow me, Stop, Level off at a certain depth, Where's the anchor line?, Safety Stop, Deco time). Familiarize yourself with his/her equipment (alternate air source, weight ditch mechanism, inflator button, etc.). Of course, set a reasonable dive plan with turnaround pressure, max depth, etc. Negotiate how fast you will be swimming along underwater, how far apart you'll be diving, who will lead/navigate, and what kinds of things you'll be looking for. If you want an attentive buddy, then pass on the guy with the $5,000 DSLR camera rig with fisheye lens and 2 big honkin' strobes. Photographers are notoriously poor dive buddies. I have an UW camera setup, and I know how much of a "distraction" it can be.
7. Once you get more experience, return to Catalina to dive Ship Rock. It's a great site - a pinnacle that extends underwater with a sandy bottom on one side at 120 fsw. Many divers simply spiral around it. Excellent stuff to see.