Twangthis
Registered
Here is the answer i received the the swiss notary concerning the UEMIS AG assets:
Sehr geehrter Herr Tavish Die Bietrunde für die Verwertung ist abgeschlossen. Wir hoffen, dass wir den Verkauf bis Ende April 2012 abwicklen können. Ich gehe davon aus, dass ein Käufer zur gegebenen Zeit auf der Homepage darüber informieren wird. freund
REALLY BAD TRANSLATION (google):
Dear Mr. Tavish The bidding round for the recovery is complete. We hope that we can close the sale by the end of April 2012. I assume that a buyer is given time to inform you on the homepage. friend
Sehr geehrter Herr Tavish Die Bietrunde für die Verwertung ist abgeschlossen. Wir hoffen, dass wir den Verkauf bis Ende April 2012 abwicklen können. Ich gehe davon aus, dass ein Käufer zur gegebenen Zeit auf der Homepage darüber informieren wird. freund
REALLY BAD TRANSLATION (google):
Dear Mr. Tavish The bidding round for the recovery is complete. We hope that we can close the sale by the end of April 2012. I assume that a buyer is given time to inform you on the homepage. friend