i use this strobe with a Canon A570is. All you have to do is use this
Sea & Sea Fiber Optic Sync Cord L Type for YS-27DX, YS-110 and YS-25 Auto (Mfg #50107) from LeisurePro.com with the velcro mask set. You basically fit the mask on the external of the case, right in front of the flash on the camera. Then hook up the fibre optic cable. To be honest, its ridiculously overpriced, for what is essentially an optical cable from a sound system and a patch of velcro, but it does work. Incidentally, i have a spare i made myself for about $5, but igot the sea and sea kit as part of the housing and strobe deal.
Since the strobe is a 'slave' (fires when it senses the flash from the camera) to use the YS-27dx, you have to be in manual mode. Set the on-camera flash output to the lowest setting (saves battery life and lowers recycle time) and make sure that 'red eye reduction' is off. Set your Av and Tv values, and set the dial at the back of the strobe to the middle. You'll want to set the strobe on-switch to the 'direct fire' mode - ie it fires as soon as it sees a flash from the camera. *See below for a note on the pre-fire ignore mode* Take a shot. If its dark, dial it up a bit, or open up (lower number) the aperature (shutter speed has no bearing on the strobe output, since it is over way too quick. The size of the hole you let the light through does affect it though) If its too light, dial it down or close the aperature.
personally, i like to keep the aperature as small as possible, to get maximum depth of field. I keep ISO at 80, and set the shutter to 1/30 or 1/60. Using these setting i find its pretty easy to get it dialled in for macro shots with a couple of clicks.
* using the camera in manual like this makes the "pre-flash ignore mode" on the strobe irrelevant. The camera wont "pre-flash" in manual anyway, and if you use the camera in Av or Tv modes, when the flash will pre-foire (to set the correct exposure) you completely wipe out any of the calculations made by using the strobe because itll fire at whatever level you set it too on the back
hope this helps. As you can see, i like talking about this, so i tend to go off.
try here for DIY
Really Cheap Optical Cables - Wetpixel :: Underwater Photography Forums