DA explanation is correct, but I would like to expand on that.
The pneumatic pressure forces are the product of the pressure times the area. The pressure times the area becomes a force. In our US system of units: psi x inches square = pounds
In an unbalanced piston regulator, the IP change as a function of tank pressure is driven by the ratio of the piston head area to the volcano orifice area, the larger the area ratio the less pressure fluctuation.
One way to increase the area ratio is to increase the piston head area as DA mention. The other is to decrease the volcano orifice area. This is the reason why in an unbalanced regulator the volcano orifice opening area tends to be small (and consequentially they will not flow as much air in a fully open position).
When the piston geometry was changed so the input tank pressure did not affect the piston valve opening/closing motion (as we know it in a balanced piston). The area ratios did not mater anymore and the orifice opening can then become very large. In many cases much larger than needed for the max flow rated actually needed (but it makes for good advertisement).
In a balanced piston regulator the primary forces that determine piston opening motion are the pressure force on the head of the piston against the spring force. There are other secondary forces, like friction and small unbalanced areas, but most of the time they are kept small by design.
In an unbalanced piston regulator we have three primary forces:
The tank pressure times the orifice area
The IP times the piston head area
And the spring force.
For more information I recommend the Scuba Tools book, "Regulator Savvy" from Pete Wolfinger. It has very good explanations with excellent diagrams.
Scuba Tools - Regulator Savvy Book