I'm not exactly sure which ones are the standard queen deluxe rooms because we always stay in the same cabana. But I've seen the rooms in the fourplex next to the Lodge and they were just as nice as the cabanas only smaller. Not tiny, just smaller. So I would say yes, they're nice enough with a little move around space. Those rooms also have a screened front porch with a wall between each unit for a bit more privacy. I would often see those guests sitting out on their porches.
There is at least one duplex, maybe two, near the dock. I've never been in them, but the guests who stayed there really liked it and I didn't hear any complaints about a lack of space. They also have a screened front porch.
Be prepared to have a ridiculously great time there. It's on the top of our list of places to go, and we'll go back again in a couple of years.