Yes, those are the options from Olympus. They seem attractive, but could be a "fatal attraction". Unfortunately the housing may not be able to handle the stress of those attachments, and you may flood your camera.
Both the PT-020 and -027 have 67mm threaded lens ports to attach add-on wet lenses, such as the PTWC-01. But as I mentioned, you have to be careful, because the little latches that hold the lens port on are not very strong, and you can flood your housing if the latches shear off. You may be lucky, if you are very gentle with your camera and housing, but it's risky.
There are some other issues to be aware of. It turns out the Olympus solution does not work very well anyway to increase the angle of coverage. For real wide angle use, a dome port is more effective than the flat port PPO-02. This is because of the inevitable refraction of light at the air to water interface of any lens port, which narrows the effective angle of coverage in water as compared to air, while the dome port can act like a wide angle lens to compensate.
For example, using the Olympus flat port PPO-02 and the WCON-07C, this refraction narrows the angle of coverage from 77 degrees in air to 58 degrees in water. In contrast, using just the dome port alone on the Ikelite housing for the 5060 allows a 73 degree coverage in water -- without any wide angle adapter lens; add the WCON-07C, and the coverage is 97 degrees.
There is another wide angle option: the combination of an INON AD28 adapter, lens and dome, which is optically and mechanically excellent. The AD28 mounts to the tripod mount of the housing, replacing the original lens port. It is machined of aluminum, so it is much stronger. But, it's quite expensive -- you spend more on the INON setup than on the camera and housing!.
A great supplier for Ikelite and INON in the US is:
http://www.reefphoto.com/index.php?...id=764&zenid=04e41eb8d70642b0348aac02a920ca80
Or you can find INON in Japan at:
http://www.uwdigitalcamera.com/En/prod_05wln_index.php?pathID=2_5_0_0
You can see that the Olympus solution is not very effective, due to the lack of a dome port. You don't get much wide angle coverage improvement, and you risk flooding due to the weak port latches. At this point, you have to stand back and ask yourself how committed you are to keeping that housing. Look at the cost of a new Ikelite housing and Dome Port, and of the INON dome setup (which does fix the port latch problem). Only you can decide what you want to do.