Here's a quick and dirty run down. Before you start, make sure you have a 6mm allen wrench-socket and a torque wrench. You'll also need an allen wrench for port plugs, I think that one is 5/32 or something like that.
You can get the yoke off either with a special 1" socket that you probably don't have, or maybe a big adjustable wrench. The newer SP yokes are sometimes a major PITA in getting an adjustable wrench to fit; it's like they designed the yoke to make it more difficult to get anything on the yoke nut except their socket. I think some of the newer yoke nuts also have a 6mm hex fitting, so you might be to use a long allen wrench to get in there.
Once you get the yoke off, just make sure the o-ring is lightly lubed and in place in the DIN retainer, and make sure the filter retainer (small allen fitting) is out. Then you can install the retainer with the allen wrench socket and torque wrench. The torque is something like 260 in/lbs, or around 22ft lbs. Put the filter/spring/filter retainer back in, and you're all set. As long as you have the torque wrench and allen fitting, it's a breeze. You also need a vise or something to hold the reg while you apply the torque.