dD,
The kidneys do respond quickly to a fluid bolus (doctorese for "big slug"), but you can't assume they automatically eliminate as much water as you just drank. If they did, you could never catch up. If they eliminate only 10%, it would not take much time to hydrate up, since the...