Just remember that air wants to go to the highest place (where the least pressure is), so venting is just a matter of making your dump valve the highest place. Might have to "chicken wing" to get it out sometimes, but depends on your valve.
I don't use my drysuit for buoyancy, just to keep out...