Both will work.
The old style was produced for the Nikonos IV, prior to TTL in the Nik V. You can actually use the old style in the Nik V, but just won't have TTL.
Then again if you are going to spend that large sum of cash, better get the real one. Helix sells them on Ebay from time to...