Pattaya per se, doesn't have much in the way of SCUBA diving, but Koh Samet and further East at Koh Chang have some. If you can travel, head down to Koh Tao and dive the Chumphon Pinnacle.
If you could head further away to the West, then I'd recommend Krabi / Koh Phi-Phi and find a boat to...