I did my Divemaster on Utila in November 2012. It rained occasionally, but it did not take away from the overall experience! And Utila was fairly quiet as a result, which was nice.
My point being Roatan might be rainy in Thanksgiving, but that doesn't mean it has to suck.