I don't exactly buy that theory either, but empirically speaking:
A lot of mix divers that have switched to 50/50 heliox for the 70' bottle, (or even 50/25/25), all report feeling very much better post dive than they did on Ean50.
Nitrogen, at anything much greater than .79ata, is just...